Oleh: Muhammad Farid Wajdi
PALONTARAQ.ID – “Prahoto”. Istilah ini menurut Pemerhati Bahasa, Gustaaf Kusno Prabudi, sudah merupakan kosakata yang nyaris punah dan pasti tidak dikenali lagi oleh generasi milenial. Ya, “Prahoto”. Apa itu Prahoto? Padahal di tahun 1960-an, semua orang pasti tahu apa itu “prahoto”.
“Prahoto” tak lain tak bukan adalah “truk”. Kata ini adalah serapan dari Bahasa Belanda, yaitu “vrachtauto” (vracht = kargo, auto = mobil).
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata “prahoto” masih tercantum, meskipun dapat dipastikan bahwa hanya generasi tua sajalah yang masih ingat dengan istilah ini, dan seringkali disingkat dengan sebutan “Oto”. Jika menyebut “Oto”, maka yang dimaksudkan adalah mobil, untuk semua jenis mobil, termasuk truk.
Untuk kosakata “truk” sebenarnya diserap dari Bahasa Inggris, yaitu “truck” yang secara perlahan-lahan menggeser pemakaian kata “prahoto” sehingga sekarang sudah hampir dilupakan atau sudah terlupakan orang.
Screenshot di bawah ini adalah iklan pada koran Tahun 1950 tentang prahoto yang dirampas oleh gerombolan bersenjata dan janji hadiah yang pantas bagi sesiapa yang dapat mengembalikannya kepada si pemilik.
prahoto/pra·ho·to/ n mobil besar yang memakai bak untuk mengangkut barang; truk
Lihat: https://kbbi.web.id/prahoto
truk n mobil besar dengan bak besar di belakang (biasanya untuk mengangkut barang); prahoto;
— boks truk yang baknya berupa kotak tertutup dan berpintu;
— derek truk yang berfungsi untuk menderek kendaraan lain;
— gandeng truk dengan dua bak yang digandengkan;
— kontainer truk peti kemas;
— mini truk kecil;
— pengaduk truk yang dipakai untuk mengaduk campuran semen;
— peti kemas truk pengangkut barang dalam kemasan besar berukuran berat, dengan tonase di atas lima belas ton;
— sampah truk yang khusus mengangkut sampah;
— tangga truk yang berfungsi sebagai tangga;
— tangki truk yang baknya berupa tangki, untuk mengangkut benda cair.
bertruk-truk/ber·truk-truk/ num beberapa atau berpuluh-puluh truk: diperlukan tanah ~ untuk menimbun rawa itu untuk dijadikan lahan pertanian dan permukiman.
Lihat: https://kbbi.web.id/truk
Jadi, mau mencoba naik prahoto atau truk? Semoga bermanfaat adanya. (*)
