Beranda Sosial Budaya Bahasa Daerah Lirik dan Arti Lagu Makassar "Naloko Nakku"

Lirik dan Arti Lagu Makassar “Naloko Nakku”

Pelataran F8, Pantai (Tanjung) Losari. (foto: mfaridwm/palontaraq)
Pelataran F8, Pantai (Tanjung) Losari. (foto: mfaridwm/palontaraq)

Ciptaan: Ridwan Sau

Vocal: Ridwan Sau

 

Lirik Lagu Naloko Nakku

 

Salloku ammoli’ nakku / Rampa takubosarrang / Aule lanri mallaku / Salasa ri panrannuang

Kuempo-empoang minne / Kutinro-tinroang tommi / Aule kupila’ kamma / La panra’ naloko nakku

Apamo napassabakki / Kaupa nia’ ku te’ne / Iaji nu takucini’ / Lussa’ tena pamangeang

Bara’ nania’ anjo anging / Akkulle mangngerang nakku / Kusuro pabattu tonji / Nakku takarapikangku

 

Artinya:

Rindu yang Meresahkan

Sekian lama aku menyimpan rindu / Yang tidak pernah aku ungkapkan / Oh.. karena aku takut / Aku terlalu banyak mengharap

Saat aku duduk / Juga saat aku tidur / Oh.. aku merasa / Ingin hancur karena rindu yang meresahkan

Apa yang menyebabkan / Sehingga kehadiranmu membuatku bahagia / Hanya kau belum kutemukan / Gelisah tak ada tempat untuk aku datangi

Mungkinkah ada angin / Yang dapat membawa rindu / Pasti akan ku minta dia membawa / Rinduku yang tak tersampaikan.

 

 

Penulis Palontaraqhttps://palontaraq.id/
M. Farid W Makkulau, pemerhati budaya dan penikmat sejarah. Kerap kali menggunakan nama pena Etta Adil saat menulis reportase, karya fiksi dan laporan perjalanan. Pernah menggeluti 10 tahun dunia jurnalistik, sebelum memutuskan mengisolasi diri di lingkungan sekolah islam sebagai seorang guru Selengkapnya

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisment -

HIGHLIGHT

Kantin Putri IMMIM dinyatakan sebagai Kantin Sehat

  Laporan: Nurhudayah Lihat pula: Ketua Tim Penggerak PKK Sulsel kunjungi Hotspot Center Putri IMMIM PALONTARAQ.ID - Satu lagi prestasi yang ditorehkan Pondok Pesantren Modern Putri IMMIM...

Ketua Tim Penggerak PKK Sulsel kunjungi Hotspot Center Putri IMMIM

  Lihat pula: Ketua TP PKK Sulsel kunjungi Ponpes Modern Putri IMMIM Laporan: Nurhudayah PALONTARAQ.ID - Dalam kunjungannya ke Kampus Pondok Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep,...

Santri Putri IMMIM Ikuti Program Pesantren Sehat

  Laporan: Nurhudayah PALONTARAQ.ID - Sebanyak 20-an santriwati didampingi Guru/Pembina Pondok Pesantren Modern (PPM) Putri IMMIM dari perwakilan berbagai tingkatan, Rabu kemarin (18/11/2020) mengikuti dengan hikmat...

Ketua TP PKK Sulsel Kunjungi Ponpes Putri IMMIM

  Laporan: Nurhudayah PALONTARAQ.ID - Ketua Tim Penggerak PKK Provinsi Sulawesi Selatan Lies F Nurdin secara mendadak melakukan kunjungan silaturrahim ke Pondok Pesantren (Ponpes) Modern Putri...